Условия использования
Последнее обновление: июль 2026 г.
«Условия использования» (далее — «Условия») регулируют доступ к веб-сайту Rootera, базе данных, инструментам поиска и связанным сервисам (далее — «Сервис») и их использование. Получая доступ к Сервису или используя его, вы соглашаетесь соблюдать настоящие Условия. Если вы не согласны с настоящими Условиями, вы не вправе использовать Сервис.
1. Описание Сервиса
Сервис предоставляет доступ к поисковому индексу исторических архивных записей, включая материалы переписи Российской империи 1897 года и связанные архивные документы.
Сервис включает машинно-генерируемую индексацию, распознавание текста, извлечение метаданных, функционал поиска, ссылки на документы и другие исследовательские инструменты.
Сервис предназначен исключительно в качестве вспомогательного исследовательского и информационного инструмента.
2. Характер данных
Индексированные данные, доступные через Сервис, генерируются и обрабатываются с использованием автоматизированных технологий, включая оптическое распознавание символов (OCR), языковые модели и иные вычислительные методы.
Вследствие этого:
- записи могут содержать ошибки транскрипции;
- имена могут быть распознаны неверно;
- записи могут быть неполными;
- метаданные могут содержать неточности;
- результаты поиска могут не включать отдельные записи;
- возможны ложные совпадения или некорректные сопоставления;
- исторические особенности написания и повреждённые документы могут влиять на качество распознавания.
Сервис не гарантирует точность, полноту, достоверность или историческую корректность каких-либо индексированных данных или результатов поиска.
Пользователи признают, что все данные, предоставляемые Сервисом, носят исключительно информационный характер и требуют самостоятельной проверки по оригинальным архивным документам.
3. Оригинальные архивные документы
Оригинальные архивные материалы являются авторитетным источником исторической информации.
Пользователи несут единоличную ответственность за верификацию любой информации, выводов, интерпретаций, генеалогических данных или результатов исследований по оригинальным архивным документам.
Сервис не подтверждает и не удостоверяет историческую достоверность каких-либо записей, транскрипций, интерпретаций или результатов поиска.
4. Доступ и оплата
Отдельные функции Сервиса могут требовать оплаты для получения расширенного или полного доступа к индексированным записям, архивным ссылкам, изображениям документов, фильтрам и иному функционалу.
Доступ предоставляется на срок, в объёме и на условиях, указанных на момент оплаты.
Отображаемые цены могут варьироваться в зависимости от страны, с которой осуществляется доступ. Мы применяем ценообразование на основе паритета покупательной способности (PPP), чтобы сделать Сервис более доступным в разных регионах.
Все платежи являются окончательными, если иное не предусмотрено применимым законодательством.
Приобретая доступ, пользователь подтверждает и соглашается с тем, что:
- Сервис предоставляет цифровой контент и немедленный цифровой доступ;
- результаты поиска и доступность записей не гарантируются;
- исторические записи могут быть неполными или неточными;
- невозможность найти конкретных лиц или записи не является основанием для возврата средств;
- ошибки, пропуски или неточные результаты поиска не являются основанием для возврата средств.
5. Отказ от гарантий
Сервис предоставляется «как есть» и «по мере доступности».
В максимально допустимой законом степени поставщик Сервиса отказывается от всех гарантий, явных или подразумеваемых, включая, но не ограничиваясь:
- точностью;
- полнотой;
- достоверностью;
- пригодностью для конкретной цели;
- бесперебойной доступностью;
- товарной пригодностью;
- ненарушением прав третьих лиц.
Поставщик Сервиса не гарантирует отсутствие ошибок, непрерывную доступность или отсутствие неточностей и технических сбоев.
6. Ограничение ответственности
В максимально допустимой применимым законодательством степени поставщик Сервиса не несёт ответственности за:
- неточности в индексированных данных;
- ошибки транскрипции и распознавания;
- пропущенные или неполные записи;
- некорректные результаты поиска;
- исторические неточности;
- выводы пользователей на основе данных Сервиса;
- утрату данных;
- перебои в работе;
- косвенные, случайные, последующие или особые убытки.
Во всех случаях совокупная ответственность поставщика Сервиса не превышает суммы, уплаченной пользователем за доступ к Сервису в течение двенадцати (12) месяцев, предшествующих предъявлению претензии.
7. Интеллектуальная собственность
Интерфейс Сервиса, структура индексации, организация базы данных, поисковые системы, программное обеспечение, дизайн и машинно-обработанные данные охраняются применимым законодательством об интеллектуальной собственности.
Оригинальные архивные материалы, сканы и исходные документы могут принадлежать сторонним архивам, библиотекам или учреждениям.
Настоящие Условия не передают пользователям право собственности на архивные исходные материалы.
8. Допустимое использование
Пользователи вправе использовать Сервис исключительно в законных личных, исторических, генеалогических, научных или исследовательских целях.
Пользователям запрещается:
- производить массовый сбор или систематическое извлечение данных из Сервиса;
- предпринимать попытки реверс-инжиниринга Сервиса;
- препятствовать работе Сервиса;
- воспроизводить или распространять значительные части базы данных без разрешения;
- использовать автоматизированные системы для перегрузки или чрезмерного доступа к Сервису;
- использовать извлечённые данные в коммерческих целях без явного письменного разрешения.
Поставщик Сервиса оставляет за собой право приостановить или навсегда заблокировать аккаунт любого пользователя без предварительного уведомления и объяснения причин, если имеются основания полагать, что настоящие Условия нарушены или Сервис используется ненадлежащим образом.
9. Доступность и изменения
Поставщик Сервиса оставляет за собой право изменять, приостанавливать, ограничивать или прекращать работу любой части Сервиса в любое время без какой-либо ответственности.
Поставщик Сервиса вправе обновлять индексированные записи, поисковые системы, алгоритмы или условия доступа без предварительного уведомления.
10. Сторонние источники
Сервис может использовать или ссылаться на архивные материалы, полученные из государственных архивов, библиотек и иных сторонних источников.
Поставщик Сервиса не претендует на право собственности в отношении оригинальных архивных материалов, если иное прямо не указано.
Пользователи несут ответственность за соблюдение применимых правил использования архивных материалов и требований об указании источников.
11. Конфиденциальность
Использование Сервиса также может регулироваться отдельной Политикой конфиденциальности.
12. Применимое право
Настоящие Условия регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Латвийской Республики, без учёта коллизионных норм.
Любые споры, возникающие в связи с настоящими Условиями или Сервисом, подлежат рассмотрению в судах Латвии.
13. Контактная информация
По вопросам, связанным с настоящими Условиями, обращайтесь:
Vladimirs Viktorovs
Struktūrvienības reģ. nr.: 91444506463
[email protected]